Alice Bloem is samen met haar man Cyriel De Bruycker geëmigreerd naar Canada.
In 1956 kwamen ze samen voor enkele maanden naar België. Met de boot gingen ze daarna terug naar Amerika. De foto is genomen op de 3de dag op de boot.